Tradutor 'Desaparece' em Entrevista da CazéTV no Mundial de Clubes!
Colaboradores
Uma cena inusitada e hilária marcou a cobertura da CazéTV na Copa do Mundo de Clubes! O repórter João Barretto passou por um momento de saia justa durante uma entrevista com o goleiro egípcio do Al Ahly, El Shenawy, após o empate contra o Inter Miami.
O 'Desaparecimento' do Tradutor
Barretto, buscando entender a perspectiva do goleiro sobre a partida, fez uma pergunta em inglês, prontamente traduzida para o árabe. O problema? Quando El Shenawy respondeu em sua língua nativa, o tradutor, inexplicavelmente, simplesmente se retirou!
O resultado? Ninguém, incluindo o repórter, entendeu o que o goleiro disse. A situação gerou uma onda de comentários e memes nas redes sociais, transformando-se em um viral instantâneo.
Repercussão e Humor
Apesar do contratempo, a CazéTV exibiu a entrevista, e o próprio repórter entrou na brincadeira, legendando o vídeo com um irônico "Depoimento muito forte". A cena demonstra os desafios inesperados que podem surgir em transmissões ao vivo, especialmente em eventos internacionais.
O Jogo em Si
Vale lembrar que El Shenawy teve uma atuação crucial na partida contra o Inter Miami, defendendo um ataque promissor de Lionel Messi. A entrevista, mesmo com o incidente do tradutor, buscava capturar a reação do goleiro após o importante empate.
- Al Ahly e Inter Miami empataram em 0 a 0.
- O jogo foi válido pela primeira rodada do Grupo A da Copa do Mundo de Clubes.
- O incidente com o tradutor viralizou nas redes sociais.